娘は現在、現地校の愉快な仲間達と修学旅行でベルリンに滞在している。 倅が、自分の代わりとしてドイツの郵便配達のボロッボロのミニカーを娘に託した。 ミニカーと一緒にベルリン観光を堪能している娘の写真をご覧下さい。 ベルリン滞在2日目。 下を覗いて…
娘等は昨日からベルリンで修学旅行をしている。 倅がこっそりと自分の代わりにと持たせたボロボロのドイツの郵便配達のミニカーと共に、ベルリンの写真を送ってきてくれている。 ※※ミニカーが写っている写真のみを掲載しますので、ご了承下さい。 我が街は雨…
今日はそれ程寒くはなかったのだが・・・ 1日中、バイエルン州の我が街は雨が降っていた。 その中を倅は徒歩で帰ってきた。 というのも、またしても電車で街中のバスステーションまで乗り過ごしてしまったようだ。 現在は、AirTagのお陰で大体の所在が分かる…
勉強、難しいよな。 娘は現地校では現在10年生。つまり日本で言うところの高1となる。 子供等は毎週末の土曜日にミュンヘンの日本語補習校に通っている。 現地校は土曜日は休みなので可能ではあるが、中には平日の放課後に授業を行ったりする所もある。 日本…
恒例の土曜日がやってきた。 今日で倅の日本語補習校での小学部生活は幕を閉じた。(あと1回あるけど) 来年度は中学部に進級するので、大した変わりはないのだけれど、補習校は日本の学校行事に寄せている部分があるので、大変ありがたいし感慨深い。 子供等…
今週は子供や私の定期検診があれやこれやと入っている。 去年の冬の初めに腰が痛いと訴えた娘を、行きつけの整形外科に連れて行った。 そこで体の歪みから足の長さが若干違うと指摘され、矯正用の靴底を特注する事になった。 普段外出する際は、その靴底を装…
義母の遺品から出てきた。 義母が生前に、東南アジア系のお店で買ったようだ。 線香置きですな。 線香と一緒に使います。 小さな穴に木の部分を刺して火を点ける。 ん〜、煙が見えにくいな・・・ これでどうだっ こうすると、灰が落ちても汚れない。 色々な…
日本でも恐らく売られていると思うのだが、手芸工作でたまに使う目玉シールがある。 例えば、今だとイースターの卵を作る時に、卵に目玉シールを貼れば、それだけで愛嬌満点の顔に変身できる。 なんとなく愛着が湧いてしまう。 倅達がクリスマス時にリサイク…
夫が義母宅の引き払いの準備の為に不在しているので、子供等を連れて電車でミュンヘン日本語補習校に行ってきた。 金曜日はぐだぐだだった。言語セラピーと習い事が入ってくるので、どうしても疲れが出てしまう。 体力調整が親子共に必要な時期ではある。 子…
ドイツでは英語の授業は英語で行われる。 娘のように英語が得意な人は、こういった環境はとても良いだろうと思う。 更に娘は昨年度の担任に推薦されて、隔週で街中の英語が得意なギムナジウムの生徒が集まって行う討論会に参加しているので、いつも部屋に篭…
ポーランド人の家族が1989年にドイツへ逃れ、そこで起きた数々のカルチャーショックな出来事を綴っている。 筆者本人の実体験を元に書いている。 倅の学年では、この作家がギムナジウムにやって来て、自身の本を音読し、そして語ってくれたらしい。 娘の時も…
アニメや漫画、そしてドラマなんかで、女子の髪型が気になる時がある。 特に前髪が目にかかるくらい長かったり、ともすれば、一部だけ隠れていたりすると、うざったくないんだろうかと思ってしまう。 刑事ドラマや戦闘アニメなんかで、格好良いヒロインが髪…
娘が「ラーメンに入れてほしい」と言うので、ミュンヘンの日本食材店に行った際に買ってきた。 よくアニメのラーメンに入ってるよね。 それで食べてみたいと思ったらしい。 うちの両親の食堂では、これは使ってなかった 流石は日本食材店だ。 無事にゲットで…
今日は雛祭りなので、お雛様を飾ってみた。 実は随分前から飾ってはいたのだが、アップは当日にしようと決めていた。 さて、昨夜の話。 娘は現在、習い事である日本の某武術の合宿に行って留守なのだが、その娘から夫宛に変なSMSが来た。 『パパ、ここに新し…
娘は習い事関係に行っている為、今日は倅のみ連れて、恒例のミュンヘン日本語補習校に登校した。 夫は最近、超お疲れ様気味なのもあり、今回は留守番をお願いして、私達は電車に乗った。 倅が授業をしている間に、私は近くの市場を散策した。 既にイースター…
子供等から毎日、学校での出来事をあれこれ教えてもらっている。 先日、娘が嬉しそうな顔で報告してきた。 どうやら英語の授業で、英語が苦手な生徒と共同作業をしたそうで、その時、娘のノートの取り方を参考にして、彼はノートに書き写していたとか。 その…
先日、倅はリサイクルショップにて、カセットウオークマンを見付けて、買おうかどうしようか、10ユーロなんだよなあと迷っていた。 ここは敢えて何も言わずに、本人の意思に任せてみた。 すると貯金箱の中からお金を出して、翌日には購入していた。 意気揚々…
ドイツでは筆記試験はいつも万年筆やペンで書く。 鉛筆は使ってはいけない。 それで子供達は小学校2年生で万年筆を持たされ、習字を習うのだ。 子供が持つ万年筆なのでピンキリだが、倅なんかはしょっちゅう壊すので、高い物は絶対に買えない。 今迄に一体何…
賛否両論あると思うが、衣服類はお古で頂いた物や古着屋をよく利用している。 家族は衣服に関して拘りが余りない。 着心地が悪い物以外は大体着れる。 さて金曜日の話。 倅の靴が修復不可能になってしまった。 靴は知人の息子さんのお古で、履き心地が大変良…
24日は娘の誕生日だった。 娘はクリームケーキを所望したので、今回は買う事にした。 夫がクリームケーキが好きではないから、どうしても我が家では作らなくなってしまう。 来年はどうするか分からないが、本人がまた希望するなら買うか、ちょっと頑張って作…
昨夜、娘が何気なく 「明日は中間成績表をもらえるよ」 と言ってきた。 中間成績表、経過報告書、と色々な書き方をされるが、子供等のギムナジウムでは、年度末の7月の成績表以外に、定期的に成績表が渡される。 先日、倅は口答試験だと思っていた理科がまさ…
ザクセン生まれの夫は生粋のドイツ人・・・ではなく、どうやらオーストリア人とスウエーデン人とドイツ人の血が混じっているらしい。 ドイツでは北方は高身長の人が多く、ご多聞に漏れず、夫も身長が高い。 とはいえ、別段、特徴的な顔立ちでもないのに、何…
倅のメガネケースはランドセルリュックの底の方にありました。 倅は物をよく失くす。 注意欠陥多動性障害と自閉症スペクトラムを併せ持つからなのか、それとも単に忘れっぽく失くしやすいタイプなのかは分からないが、毎回、何か失くしたり落としたり忘れた…
風見鶏君は、フランス語は得意だが英語が苦手だ。 彼は1番前に座っては、先生とお喋りに興じる。 あまりに煩すぎて、先生からうざがられる時もある。 風見鶏君の漫画です↓ chiriyama-nikki.hatenadiary.com トイレは授業が始まる前に済ませておくべきだが、…
先日の倅の誕生日のプレゼントにニット帽と迷彩柄の服があり、それを倅はいたくお気に召した。 なんでも、ラッパーみたいでクールなんだとか。 それで家族で外に出た時に、浮かれていた倅は3歳児女子が見ていると気付かずに、タコ踊りを披露していた。 女児…
17日は倅の誕生日だった。 昨年、夫からクリスマスプレゼントの1つとしてもらったドでかサンタチョコは、もう他のケーキに使ってなくなってしまったので、チョコレートケーキばかり作るのも飽きた私は、絶対に失敗しないシュバーベン風林檎ケーキを倅の為に…
金曜日、夫は壊れた愛車が保管されている、ここから約60km先にある場所に行き、中の荷物を持って帰った。 そこまでは保管場所が扱っているレンタカーで行ったが、ここで返すようになるので、帰りの足がない。 保管されている場所から最寄りの駅に行き、そこ…
今週はカーニバル休暇で、学校はお休みのここバイエルン州。 大人にとっては平日であるが、バレンタインデーであった水曜日は夫も特別に休みを取り、新たに車を購入した。 というのも、先週金曜日に帰宅中に車が壊れてしまったからだ。 夫の会社は中小企業で…
現在、倅が読んでいる文学作品。 『Lord of the Flies』(日本語訳『蝿の王』)はウイリアム・ゴールデイングの代表作。1954年に出版された。 ゴールデイングは1983年にノーベル文学賞を受賞しているのですね。 それ以外にも沢山の賞を受賞している英国の有…
子供等はこの1週間は休暇だが、大人にとっては平日だ。 倅は矯正歯科や言語セラピーが入っているし、クリスマス休暇前まで病欠だった子供等の先生(娘→フランス語、倅→副担任でドイツ語)は、この休暇を利用して、希望者のみ電話で対談を持ってくれる。 当時…