昨日の話。 バイエルンでは半日中雨模様だった。 ミュンヘン日本語補習校の帰り際の電車の中で車掌から、倅が14歳に見えないと言われたので、パスポートを提示した。それでも訝しげな顔をする。やれやれ 倅が15歳になると、いつも購入しているバイエルンチケ…

最近は自分なりのヲサレを見付けて、時々衣服を購入している娘だが、それでも私や義母のお古や、私の母がくれた服を着てくれている。 私より義母の方がサイズが似ているのもあって、シャツやブラウスや上着は義母の遺品を着ている。流石にズボンは大きすぎる…

ハリポタの大人マルフォイはええ奴なんですがね(⌒-⌒; ) 娘等13年生（高4）は来年7月に行われる自身の卒業式典の為、それぞれ係を設けている。 金持ちをひけらかしているのマルフォイ（仮名）君は、グッズ係になったが、彼の案は自己中心的で到底グッズ化でき…

キャラメルダンセンはスウェーデンのグループ、キャラメルが2001年に発表した楽曲で、インターネット上で人気になった。 というのも、MADムービーの作者がアニメ（Flash アニメ）を付けて個人サイトにアップし、中毒性があるのがうけて、当時、ネットミーム…

日本でも、『エモい』という言葉がよく使われているのを見かける。 ウィキペディア先生によると、『エモい』とは、英語のエモーショナルからきている若者の間で流行っている俗語だそうで、「感情が動かされた状態」とか「感情が高まって強く訴えかける心の…

現在、現地校最高学年になっている娘の時間割は、金曜日は4時間でお終いになる。 学年が上がるにつれ、どういうわけか授業がなくなる事が多く、その度に夫が呆れていた。 子供達からすれば大喜びになるのだろう（苦笑）。 さて早く帰れる時間を利用して、娘…

今日は余りに寒すぎて、暖炉に火を点けてしまった。 そんなドイツだが、来週にはまた気温が上がるようだ。待ち遠しいなε-(´∀｀; ) さて娘クラスにはエモ君という男子生徒がいて、彼は8年生辺りで落第して、娘達と同級生になった。 ドイツではこういった事が…

娘は現在ギムナジウム11年生（高2）だ。 文系クラスのA組は18人までに減ってしまったが、理系クラスのB組は相変わらず20人以上の生徒がいる。 同級生のエモ君は怖そうな顔をしているが、実は熱い漢で社会悪を憎む（らしい）。 生徒会と応急処置部に所属して…

夏休みに日本に帰った時に、娘がゲットした物は・・・ 夏目友人帳のちびぐるみである。 向かって左から、的場静司（ばっち）、名取秀一（りん）、夏目貴志（ちゅめ）、ニャンコ先生です。（）の箇所は、我が家で勝手に呼んでいる渾名です。 この四体でコンプ…

※※注 本当はマスクしています。 娘はチェス部に所属しているが、毎週水曜日にあるチェス部の活動も、コロナの影響で希望制になってしまった。 今日のチェス部は、娘1人しか行かなかったらしい。顧問の先生と2人でチェスをして楽しかったらしいが、顧問は娘が…

娘の通うギムナジウムでは、先週の金曜日に2時間かけてオリエンテーションがあった。 その中で、来年度の9年生（中3）はスキップをしても良いとの事。その場合は、9年生の時に一緒に10年生の勉強もするらしい。 というのも、11年生で1年間の海外留学をしても…

娘がやっと学校に復帰できた。 喉の痛みは風邪からきていて、うがいと睡眠と消化の良い食べ物と水分補給で治った。 欠席中に友達からチャットで送られてくる宿題をこなし、金曜日には自転車で登校した。下校時には私を喜ばせようとして、苺味のミルクシェイ…

先週遊びに来た友達が、今度は息子君を連れて来た。 息子君は倅より2歳下で、学年は小学2年生だ。 息子君がまだ赤ちゃんの時に友達と知り合いになり、そこから定期的に会うようになった。 私が「引っ越した家の近所の川の側にボルダリングができる場所がある…

現在、中学生の娘と 「将来、どんな大人になるかな。結婚相手がいるだろうか」 とか、そんな話になった。 大昔、娘は英国のウイリアム王子とキャサリン妃の結婚式をテレビで観た時、その教会で賛美歌を歌っていた 「尼さんになりたい」 と言った強者である。…

元の位置に戻る時、何故かクルクル回りながら戻る倅。 今週は我が街でも大変天気が良い。 週末は30度以上になるそうだが、来週はまた雨が降るとスマホの天気予報に記されていた。それで気温も少し下がるようだ。 さて、プフィングステン休暇を利用して、毎日…

今日は昨日と打って変わっての雨。 お陰で気温も随分下がった。 明日はまた晴れて気温が上がるという話だ。 明日は、子供達の学校で、それぞれイベントがあるから、晴れる方が良い。 娘は8年生用の教科書と交換で，9年生用の教科書一式を借りてきた。 前記事…

娘が8年生最後に遠足でインゴルシュタットに行った時の事。 おやつを持参しても良かったので、前日に娘は近所でお菓子を幾らか購入していた。 遠足当日のおやつの時間で、ライバル君と娘は偶然にもPRINGLESのポテトチップスを持って来ていて笑ったらしい。 …

ハロウインは元々は秋の収穫を祝い悪霊を追い出す古代ケルト人の祭りが起源とされている。 ドイツには元々はその風習はなかったが、近年アメリカからハロウインが入ってきて久しい。 全世界一定数、ハロウインファンっていますよね。 ドイツ人トップモデルの…

チョコレート屋で買ったチョコレート 世界中、何処でも物価の高騰化が押し進められているが、ここドイツでもかなり激しい。 別に物価高だからではないが、最近はめっきり外食しなくなった。 義母宅に来たら、昔は時々は外食したものだが、今では、たまに注文…

他人の物を破損するのは遺憾ぜよ。 鉛筆大好きな娘は、ライバル君の愚行に大層立腹していた。 リーダー君と娘に、自分の力を誇示したかったのかどうかは定かではないが、そういえば、昔の青春漫画やドラマでも、やたら力を誇示したがるヤンキーがいたような…

床屋へ行こう。 休暇を利用して、倅の髪をヲカン散髪で短くした。 そういえば、1月頃に娘の学校の長髪男子が、何故かこぞって断髪式をしていたw エモ君の場合は、弟君に気合いwで切らせたらしいが、中には兄が「20ユーロやるから坊主頭にしろ」と言うので、…

パイセン、お世話になりました。 現在、娘はギムナジウムの9年生（中3）である。 彼女の学校は理系が強く、男子生徒の方が多い。 当然、クラスでも女子より男子が多い。 そんな娘は今年度から、色々な部に顔を出している。 その１つが情報学部で、パソコンを…

開いてるよ〜 夫は倅を褒める。 それは私や娘が開けっぱなしにしてしまうドアを、いつも閉めて廻るからだ。 倅的には、気になって仕方がないのだという。 明るくて開放的なのが好きな私は、つい部屋のドアを開けっぱなしにしてしまう。 それでいつも倅に怒ら…

地球に優しい娘。 現在、子供等は現地校で「環境保護」とか「地球に優しい」をテーマに、授業が行われている。 英語の授業で、あるアメリカの男子生徒は、1年間服を買うのを我慢したというエピソードがあった。 「それで環境保護になるなら、うちなんてとっ…

キースマッシュ違い（多分） キースマッシュとは、言葉では上手く表しきれない感情を、キーボードを連打して表現する行為だそうで、娘が送ってくるsmsにたまに見かける。 初めは打ち間違いかと思っていたが、どうやら違うらしい。 とにかく、描いて送ったイ…

敵は己の中にあり。 見た目に大人っぽくなっても、子供は所詮子供だなあって思う。 娘がウキウキした表情で 「私って、どのくらいの年齢に見える？」 と聞いてきた。 「16、7歳くらいかな」 と答えると、どうやら本人はもっと若く見られたいらしかった。 下…

タイミングが合わない やっと学校生活1週間目が終わった。 倅が通う学校に既に姉である娘がいて、色々と助けてくれたりアドバイスをくれるのが、ありがたい。 しかし折角落ち合う約束をしても、広い校舎なので、なかなか会えないようだ。 授業後、娘はさっさ…

ドイツでは１が最高、６が最低の成績です。 そう、物事の観点はそこではないのだよ。 １つ語学といっても、相性があり得手不得手がある。 娘は英語が得意だ。しかもそれは、567禍の長期ロックダウン中に、Youtubeを見まくって、その時、弟に翻訳して教えてあ…

子供等は日本に帰る前に、私が持っている日本円と自分達の持参金（ドイツユーロ）を両替する。当時は円安だったので、結構な金額を日本円にできた。 取り敢えず、自分が考える分だけ両替して、日本で欲しい物を買うようにすれば良いとした。 さてそんな日本…

ウクライナ難民としてドイツにやって来たイワン（仮名）君は、当時は全くドイツ語ができなかったのに、みるみる内に上達し、ギムナジウムにまで入学してきた。 真面目で人望が厚かったので、昨年度は学期の途中から立候補で学級委員に選ばれた。 絵がとても…