皆様。。。
買ってしまいました。
そうです。
鯉のぼりです!!!!!!🎏
chiriyama-nikki.hatenadiary.com
土曜日は恒例のミュンヘン日本語補習校に家族総出で行ってきた。
今回は、夫とは別行動を取って、1人で街を散策した。
最近は漫画がMangaとして売られてあったりして、日本文化も随分進出してきている。
そんな中、日本っぽい柄の布を置いてある店に出くわした。
中を覗いてみると、大量のこけしが目に入った。
更に羽織や巨大な鯉のぼりが!
流石は大都市ミュンヘンだ。私の心をくすぐる物が常にある。
デザイナーが作ったような個性的な柄の鯉のぼりもあったが、古風な柄を選んで黒と赤の鯉を購入した。実を言うと、大きさが違う鯉がなかったんだな。
あと値段が手頃じゃなかったんだな。
「5月5日が子供の日で、よく売れてしまって」
とドイツ人のヲジサマ店主が教えてくれた。風貌からして、絶対に合気道とか空手とかやってそう。
でも我が家は子供もいるからなあ、、、
という事で、違う大きさが欲しくなり、別の店でもう2つ購入。
柄が違えど、素材は一緒だし、個人的には大満足。
でもどうやって吊るそう。。。
取り敢えず、フロアのオブジェに吊るしてみたw
本当は外で風に靡かせたいのだけれど、今はこれで良しとしよう。
旧東ドイツでは6月1日が子供の日だったそうだ。
では、それまではこうやって吊るしておくとするか。